-
1 газовый счётчик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > газовый счётчик
-
2 газовый счётчик
adjgener. gasautomaat, gasmeter, rotameter -
3 крыльчатый газовый счётчик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крыльчатый газовый счётчик
-
4 мокрый газовый счётчик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мокрый газовый счётчик
-
5 объёмный газовый счётчик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > объёмный газовый счётчик
-
6 пропорциональный газовый счётчик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пропорциональный газовый счётчик
-
7 сухой газовый счётчик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сухой газовый счётчик
-
8 газовый I
газов|ый I - gas attr. ;
~ завод gasworks;
~ая колонка geyser;
~ая плита gas stove/cooker;
~ счётчик gas-meter;
~ая магистраль gas pipe-line;
~ая гангрена мед. gas gangrene;
~ая резка gas cutting;
~ая сварка acetylene/gas welding, oxy-acetylene welding;
~ая атака воен. gas attack;
~ая камера gas chamber.Большой англо-русский и русско-английский словарь > газовый I
-
9 счётчик
счётчик1. счётчик, прибор (иктаж-мом шотлен шогышо прибор)Газ счётчик газовый счётчик.
Фаэтонышто такси семынак счётчик уло. А. Волков. На фаэтоне, как и на такси, есть счётчик.
2. счётчик; человек, производящий подсчёт (иктаж-мом шотлаш шогалтыме еҥ)Счётчик-влак йӱклышӧ-влакым шотлен лектыч. Счётчики посчитали количество голосующих.
Калыкым шотлаш шуко тӱжем счётчик кӱлеш. Для переписи населения нужно много тысяч счётчиков.
Сравни с:
шотлышо -
10 счётчик
1. счётчик, прибор (иктаж-мом шотлен шогышо прибор). Газ счётчик газовый счётчик.□ Фаэтонышто такси семынак счётчик уло. А. Волков. На фаэтоне, как и на такси, есть счётчик.2. счётчик; человек, производящий подсчёт (иктаж-мом шотлаш шогалтыме еҥ). Счётчик-влак йӱклышӧ-влакым шотлен лектыч. Счётчики посчитали количество голосующих. Калыкым шотлаш шуко тӱжем счётчик кӱлеш. Для переписи населения нужно много тысяч счётчиков. Ср. шотлышо.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > счётчик
-
11 Zähler für Gas
газовый счётчикDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Zähler für Gas
-
12 Zähler\ für\ Gas
-
13 contatore del gas
Dizionario di costruzione italiana-russo > contatore del gas
-
14 plynový počítač
-
15 muntmeter
-
16 gas meter
газовый счётчик, газометр, газомер
* * *
газовый счётчик, газомер
* * *
газовый счётчик, газометр, газомер; газгольдер
* * *
газовый счётчик; газомер* * *• газометрАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas meter
-
17 gasautomaat
-
18 gas-flow counter
газовый проточный счётчик, проточный газовый счётчик -
19 gázóra
-
20 gas meter
См. также в других словарях:
газовый счётчик — газомер — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы газомер EN gasometer … Справочник технического переводчика
газовый счётчик мокрого типа — газовые часы — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы газовые часы EN wet test meter … Справочник технического переводчика
газовый счётчик с измерительными мехами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bellows gas meter … Справочник технического переводчика
газовый счётчик с циклоидальными поршнями — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cycloidal gas meter … Справочник технического переводчика
Газовый счётчик — … Википедия
газовый счётчик — газомер, газовые часы … Cловарь химических синонимов I
крыльчатый газовый счётчик — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotary gas metervane gas meter … Справочник технического переводчика
мокрый газовый счётчик — газовые часы — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы газовые часы EN water sealed gas meterwet gas meter … Справочник технического переводчика
объёмный газовый счётчик — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas volume meter … Справочник технического переводчика
пропорциональный газовый счётчик — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN proportional gas meterproportional gas meterproportional gasometer … Справочник технического переводчика
газовый — прил., употр. сравн. часто 1. Газовым является то, что обладает свойствами газа или содержит в своём составе газ. Газовая смесь. | Газовые продукты вулканической деятельности. | Газовое топливо. | Внешняя оболочка Земли это газовая атмосфера. 2.… … Толковый словарь Дмитриева